{"id":77,"date":"2022-02-28T18:12:48","date_gmt":"2022-02-28T17:12:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/?page_id=77"},"modified":"2022-04-17T18:54:51","modified_gmt":"2022-04-17T16:54:51","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/a-propos\/","title":{"rendered":"A propos"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Page Title Section” _builder_version=”4.9.1″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#000000″ background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0)” background_color_gradient_direction=”120deg” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/fond-apropos1.jpg” custom_padding=”104px||110px|||”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”A propos de l’atelier d’Ayumi” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”Poppins|600|||||||” header_font_size=”60px” header_2_font=”||||||||” background_layout=”dark” custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||3px||” animation_style=”fade” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|phone”]<\/p>\n

Bienvenue dans l’atelier<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Passionn\u00e9e par le kintsufi, je me propose de vous faire d\u00e9couvrir cette discipline” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” background_layout=”dark” custom_padding=”||0px|||” animation_style=”fade”]<\/p>\n

Passionn\u00e9e de Kintsugi, Ayumi se propose de vous faire d\u00e9couvrir cette art traditionnel japonais.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Team” _builder_version=”3.22″ background_color=”#efe9e4″ custom_padding=”90px||90px|”][et_pb_row _builder_version=”4.9.1″ module_alignment=”center” custom_padding=”||10px|” locked=”off”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.1″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Poppins|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”36px” header_2_line_height=”1.4em” max_width=”550px” module_alignment=”center” custom_margin=”||0px|” animation_style=”fade” locked=”off”]<\/p>\n

\u00c0<\/span> propos d’Ayumi<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#fdb467″ divider_position=”center” divider_weight=”3px” _builder_version=”3.2″ max_width=”50px” module_alignment=”center” custom_margin=”||20px|” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Texte” _builder_version=”4.9.1″ text_font=”Poppins||||||||” text_text_color=”#666666″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” max_width=”550px” module_alignment=”center” custom_margin=”|137px||||” custom_padding=”|0px||0px||” animation_style=”fade” locked=”off”]<\/p>\n

Originaire de la pr\u00e9fecture de MIE, Ayumi BACON ITO est partie vivre \u00e0 KYOTO dans le cadre de ses \u00e9tudes universitaires. Fascin\u00e9e par la culture traditionnelle japonaise encore vivante dans l’ancienne capitale, elle y v\u00e9cu pendant 20 ans. C’est l\u00e0 qu’elle fit la rencontre de TANIGAWA Mine Sensei, qui lui enseigna l’art du Kintsugi. Install\u00e9e \u00e0 LILLE depuis 2019 o\u00f9 elle y a ouvert son atelier, Ayumi tente, \u00e0 travers diverses exp\u00e9riences, de transmettre sa passion pour cet art ancestral et philosophique qu’est le Kintsugi.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_margin=”30px|||” custom_padding=”|||”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_team_member name=”Ayumi ITO BACON” image_url=”http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ayumi.jpg” _builder_version=”4.9.1″ header_font=”Poppins|600|||||||” header_font_size=”24px” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” text_orientation=”center” animation_style=”fade” locked=”off”][\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#1e1d1c” custom_padding=”90px||90px|”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/le-kintsugi1.jpg” title_text=”le kintsugi1″ force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.9.1″ animation_style=”fade”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/galerie4.jpg” title_text=”galerie4″ _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”30px||30px|” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.9.1″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Poppins|600|||||||” header_2_font_size=”36px” header_2_line_height=”1.2em” background_layout=”dark” max_width=”750px” custom_margin=”||0px|” animation_style=”fade” animation_direction=”left” animation_starting_opacity=”100%”]<\/p>\n

Le kintsugi<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#fdb467″ divider_position=”center” divider_weight=”3px” _builder_version=”4.9.1″ max_width=”50px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” animation_starting_opacity=”100%”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.9.1″ text_font=”Poppins||||||||” text_text_color=”rgba(255,255,255,0.7)” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” max_width=”750px” custom_margin=”25px|||” custom_padding=”8px|||||” animation_style=”fade” animation_direction=”left” animation_starting_opacity=”100%”]<\/p>\n

Le Kintsugi<\/span> est une m\u00e9thode japonaise de r\u00e9paration de poterie qui est n\u00e9e \u00e0 la fin du XV\u00e8me si\u00e8cle, au milieu de la p\u00e9riode Muromachi. A cette \u00e9poque, la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 commen\u00e7ait \u00e0 prendre de l\u2019importance et les services \u00e0 th\u00e9, souvent import\u00e9s de Chine, \u00e9taient des biens rares et pr\u00e9cieux. Ne pouvant renvoyer les c\u00e9ramiques en Chine quand ils \u00e9taient cass\u00e9s, les meilleurs artisans japonais redoubl\u00e8rent d\u2019effort pour redonner vie aux objets abim\u00e9s de la cour Imp\u00e9riale et Shogunale.<\/p>\n

Bien plus qu\u2019une simple m\u00e9thode de r\u00e9paration, une philosophie \u00e9tait n\u00e9e. Au lieu de tenter de masquer les f\u00ealures, les artisans les mirent en valeur avec de l\u2019or, s\u2019appuyant sur le concept du wabi-sabi qui revient, si on veut simplifier, \u00e0 trouver la perfection dans l\u2019imperfection. Les sillons dor\u00e9s furent nomm\u00e9s keshiki (paysage) rappelant le trac\u00e9 des fleuves et des rivi\u00e8res.<\/p>\n

Avec le temps, le kintsugi<\/span> est devenu la m\u00e9thode traditionnelle de r\u00e9paration des poteries, avec cette esth\u00e9tique propre au peuple japonais qui permit \u00e0 cette discipline de devenir un art, au m\u00eame titre que l\u2019ikebana, le sad\u00f4 ou encore le shod\u00f4.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Resident Artists” _builder_version=”3.22″ background_color=”#efe9e4″ custom_padding=”90px||90px|”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.9.1″ custom_padding=”||10px|” locked=”off”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” custom_padding=”||0px|||” animation_style=”fade”]<\/p>\n

Pour les non-initi\u00e9s, le kintsugi<\/span> se r\u00e9sume souvent \u00e0 une r\u00e9paration \u00e0 l\u2019or. Le nom est lui-m\u00eame source d\u2019erreur car kintsugi<\/span> signifie \u00ab jointure d\u2019or \u00bb. En r\u00e9alit\u00e9, la base du travail du kintsugi<\/span> se r\u00e9alise avec l\u2019urushi (laque japonaise). L’ urushi est une s\u00e8ve issue d\u2019un arbre de la famille des Anarcardiaceae.<\/span>
Appliqu\u00e9 pur ou m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 de la terre ou de la farine, selon le travail \u00e0 accomplir, la r\u00e9paration \u00e0 l\u2019urushi est tr\u00e8s d\u00e9licate. Elle n\u00e9cessite de nombreuses couches et polissages et une grande attention durant les p\u00e9riodes de s\u00e9chage (notamment du point de vue des temp\u00e9ratures et de l\u2019hygrom\u00e9trie). Ce n\u2019est qu\u2019une fois la r\u00e9paration \u00e0 l\u2019urushi effectu\u00e9e qu\u2019intervient la finition \u00e0 l\u2019or, ou \u00e0 l\u2019argent (gintsugi).<\/p>\n

Avec le monde moderne, le kintsugi<\/span> a, petit \u00e0 petit, perdu de son attrait. Dans une \u00e9poque de surproduction d\u2019objets bon march\u00e9, o\u00f9 tout doit aller vite, le kintsugi<\/span> ne semblait plus avoir sa place, m\u00eame au pays des traditions s\u00e9culaires. Malgr\u00e9 tout, quelques Sensei ont continu\u00e9 \u00e0 enseigner cet art traditionnel. Apr\u00e8s le grand tremblement de terre de 2011 qui ravagea le Kant\u00f4, de nombreuses pi\u00e8ces de collections ayant \u00e9t\u00e9 ab\u00eem\u00e9es, le
kintsugi<\/span> retrouva un regain d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/matcha2-scaled.jpeg” title_text=”matcha2″ _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outils.jpg” title_text=”outils” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Divider Section” _builder_version=”3.22″ background_color=”#1e1d1c” custom_padding=”0px||0px|”][et_pb_row admin_label=”Divider Area” _builder_version=”3.25″ custom_padding=”0px||0px|”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider color=”rgba(255,255,255,0.12)” divider_position=”center” _builder_version=”3.2″][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer Section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”#1e1d1c” custom_padding=”10px||10px||false|false”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Social Media” _builder_version=”3.25″ custom_margin=”30px|||”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.9.1″ text_orientation=”center”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/Latelier-dAyumi-%E3%83%BC-%E9%87%91%E7%B6%99%E3%81%8E-%E3%81%82%E3%82%86%E3%81%BF-106049740900750\/” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”#fdb467″ custom_margin=”|8px||8px” custom_padding=”14px|14px|14px|14px” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/ayumikintsugi\/” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”#fdb467″ custom_margin=”|8px||8px” custom_padding=”14px|14px|14px|14px” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Page Title Section” _builder_version=”4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-77","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":33,"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440,"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/440"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ayumikintsugi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}